Register Your Cart

The Bright Stream

ballet in three acts
music by Dmitry Shostakovich

2 hours 10 minutes
two intervals
6+for viewers over 6 years old
35 minutes Interval 30 minutes 25 minutes Interval 20 minutes 20 minutes
The Bright Stream
Artists
Zina — Valeria Zapasnikova
Pyotr — Nikita Tchetverikov
Ballerina — Irina Perren
Ballet dancer — Victor Lebedev
Chairman — Alexander Omar
Chairman’s wife — Guilherme Vicente
Galya — Veronika Markova
Tractor driver — Mikhail Batalov

Conductor — Pavel Klinichev
Credits
Libretto by Fyodor Lopukhov and Adrian Piotrovsky
Stage version of the libretto: Alexander Omar
Choreography: Alexander Omar
Stage and Costume Designer: Vyacheslav Okunev
Lighting Designer: Valentin Bakoyan
Videocontent: Vadim Dulenko
Musical Director: Pavel Sorokin
Choreographer’s Assistant: Roman Petukhov
Lighting Designer’s Assistant: Tatiana Chumicheva

Premiere of the production: 13 October 2023

Dmitri Shostakovich’s ballet The Bright Stream is a special production for the Mikhailovsky Theatre. It’s associated with both the troupe’s first significant success, under the direction of Fyodor Lopukhov, and the sensational story of its removal from the playbill following the publication of an article entitled Ballet Farce.

In honour of the ballet troupe’s 90th anniversary, the Theatre is returning this legendary title to its repertoire. However, audiences can anticipate an entirely new ballet.

Choreographer Alexander Omar has altered the plot to make it more lyrical. In the finale, after a series of amusing adventures, all the main characters find their happiness. And yet, this new production of The Bright Stream retains all the essential elements: colourful characters, plot twists, and a comic story with disguises. The breathtaking choreography elegantly complements Shostakovich’s youthful, fresh, and exceptionally beautiful music.


Àct one
Scene 1
Early autumn. The dwellers of a southern village are preparing to welcome dancers from one of the capital’s theatres, who will take part in the harvest festival. The young agriculturist Pyotr and Zina, his starry-eyed wife, are hanging a welcome banner, the chairman of the collective farm and his wife are carrying a loaf of bread, their daughter Galya is rehearsing the greeting with pioneers, the tractor driver is responsible for the flowers.
At last, the guests have arrived! The tractor driver is carrying the numerous suitcases of the ballerina, Pyotr is showing her around, and the dancer is surrounded by the attention of the chairman’s wife. She believes that the tractor driver, who is in love with Galya, is no match for her daughter and tries to bring her closer to the dancer from the capital.
In the turmoil, Zina is left alone with the loaf of bread in her hands. She hesitantly hands it to the ballerina and is surprised to recognize her childhood friend in the local girl: they once studied ballet together. Zina sadly realizes that she misses the stage, the audience, the performances... The ballerina gives Zina her pointe shoes and they recall their dancing lessons, competing with each other. Even the classical dancer admires Zina’s skill, and Pyotr, surprised that he knows so little about his wife, gets jealous.

Scene 2
Grain, turnips and potatoes are harvested in the field. The foremen remind the brigades that many hands make light work. The artists arrive accompanied by the chairman who awards the best brigades. An improvised harvest festival begins. The chairman and his wife perform an ancient dance named chaconne. The man is trying to insert some folk movements, but his wife does not approve of it and, as always, extinguishes his ardour.
The milkmaids offer some milk to the guests, and the dancer surprises the public with his talent. The ballerina is no less amazing. Their dance makes a great impression on the audience, and only Pyotr finds the guests’ art artificial and inappropriate. He schools them how to dance. Zina is offended by his rudeness and inhospitality. The tractor driver tries to reconcile everyone and performs a dashing dance. Galya joins in gladly, but her mother stops the fun. The chairman proposes to organize an evening of dancing, and in the meantime to have some rest.
The dancer doesn’t know where to get away from the chairman’s pushy wife. He seeks help from Pyotr and the tractor driver, but they don’t trust the newcomer and are not ready to help him. The offended dancer is about to leave, but finally the men find common ground. The dancer promises his new friends to resolve all the misunderstandings. Meanwhile, Zina and the ballerina are conceiving a plan to surprise everyone.

Act two
Scene 3
A park of culture and leisure. The dancers begin a common dance, during which friends and lovers agree to meet in secret.
Zina and a classical dancer rehearse a surprise number. The sudden appearance of the chairman disturbs their seclusion, but the girls fool the intrusive companion and escape.
Galya and the tractor driver are alone for the first time thanks to a classical dancer. While he himself disguised in a dress teaches Pyotr the duet dancing. They are caught off guard by Zina and the ballerina. Failing to recognize the dancer, they decide that Pyotr is courting some girl. But soon all the confusion is cleared up.
The chairman’s wife is worried about the rift with her husband, and other people’s mutual love only saddens her. But she soon discovers that her happiness has always been by her side.

Act three
Scene 4
The festivities are in full swing: visiting artists, young and old people of the village are dancing. Now that everyone is happy, it is time to think about the future...

USER AGREEMENT



1. GENERAL PROVISIONS

1.1.    This User Agreement (hereinafter referred to as the ‘Agreement’) defines the procedure for accessing the website of the St. Petersburg State Funded Cultural Institution, the St. Petersburg Mussorgsky State Academic Opera and Ballet Theatre – Mikhailovsky Theatre (hereinafter referred to as the ‘Mikhailovsky Theatre’) located at the domain www.mikhailovsky.ru.

1.2. This Agreement regulates the relationship between the Mikhailovsky Theatre and the users of this website.



2. DEFINITION OF TERMS

2.1. For the purposes of this Agreement, the terms indicated below shall have the following meaning:

2.1.2. Mikhailovsky Theatre Site Administrators – those employees authorized to manage the website, acting on behalf of the Mikhailovsky Theatre.

2.1.3. User of the Mikhailovsky Theatre Site (hereinafter the ‘User’) – a person having access to and using the website via the Internet.

2.1.4. Site – the Mikhailovsky Theatre website located at the domain www.mikhailovsky.ru.

2.1.5. Content of the Mikhailovsky Theatre Site – the protected results of intellectual activity, including extracts from audiovisual productions, their names, forewords, annotations, articles, illustrations and covers, with or without text, graphic, textual, photographic, derived, composite, and other works, user interfaces, visual interfaces, logos, and also the design, structure, selection, coordination, external appearance, general style, and placement of the Content making up the Site and other intellectual property whether together and/or separately contained in the Mikhailovsky Theatre Site and the Personal Area, from where it is then possible to purchase Mikhailovsky Theatre tickets.



3. SUBJECT OF THE AGREEMENT

3.1. The subject of this Agreement is the provision to the User of access to the services available on the Site.

3.1.1. The Mikhailovsky Theatre Site shall provide the following services to the User:

- access to information about the Mikhailovsky Theatre and information about how to purchase tickets

- purchase of electronic tickets

- discounts, promotions, concessions, and special offers

- receipt of information about Theatre news and events, including via news and information distribution services (email, phone, text message)

- access to electronic content, with the right to view such content

- access to search and navigation tools

- the opportunity to post messages and comments

- other services provided through the pages of the Mikhailovsky Theatre Site

3.2. This Agreement covers all services existing (or functioning) at the present time on the Mikhailovsky Theatre Site, and any subsequent modifications to them and additional services which may appear in the future.

3.2. Access to the Mikhailovsky Theatre Site shall be provided free of charge.

3.3. This Agreement is a public offer. In obtaining access to the Site, the User shall be deemed to have opted in to this Agreement.

3.4. Use of the materials and services on the Site shall be governed by the provisions of current Russian Federation legislation.



4. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES

4.1. The Mikhailovsky Theatre Site Administrators shall have the right:

4.1.1. To change the rules for use of the Site and to change the Content of the Site. Changes to usage rules shall enter into force from the moment the new version of the Agreement is published on the Site.

4.2. The User shall have the right:

4.2.1. User registration on the Mikhailovsky Theatre Site shall be for the purpose of identifying the User in order to provide Site services, distribute information and news (by email, post, telephone, text message, or other means), and to obtain feedback and a record of the provision of concessions, discounts, special offers, and promotions.

4.2.2. To use all of the services available on the Site.

4.2.3. To ask any questions relating to the information presented on the Mikhailovsky Theatre Site.

4.2.4. To use the Site solely for the purposes and in the manner provided for by this Agreement and not prohibited by Russian Federation legislation.

4.3. The User shall:

4.3.2. Take no action which may be considered to be in breach of the normal functioning of the Site.

4.3.3. Avoid any actions which may result in a breach of confidentiality with regard to information protected by Russian Federation legislation.

4.4. The User may not:

4.4.1. Use any device, program, procedure, algorithm or method, automated devices, or similar manual processes in order to access, acquire, copy, or track the Content of the Site.

4.4.3. Circumvent in any way the navigational structure of the Site in order to obtain or attempt to obtain any information, documents, or material by any means which are expressly not provided by the Site services;

4.4.4. Breach the security or authentication systems of the Site or any network associated with the Site. Carry out reverse searches, track, or attempt to track any information about any other User of the Site.



5. USE OF THE WEBSITE

5.1. The Site and the Content contained therein belong to and are managed by the Mikhailovsky Theatre Site Administrators.

5.2. The Content of the Site may not be published, reproduced, transferred, or distributed by any means, nor posted on the worldwide networks of the Internet without the written consent of the Site Administrators.

5.5. The User shall be personally responsible for the confidentiality of the information in his/her account, including his/her password, and for all activity, without exception, which is carried out on behalf of the User of the account.

5.6. The User must immediately notify the Site Administrators of any unauthorized use of his/her account or password, or of any other breach of the security system.



6. LIABILITY

6.1. Losses which the User may suffer in the event of a deliberate or negligent breach of any provision of this Agreement, or as a consequence of unauthorized access to the communications of any other User, shall not be reimbursed by the Mikhailovsky Theatre Site Administrators.

6.2. The Mikhailovsky Theatre Site Administrators shall not be liable for:

6.2.1. Delays or malfunctions in the process of carrying out operations arising as a result of force majeure circumstances, nor for any faults in the telecommunications, computer, electronic, or other related systems.

6.2.2. The actions of banking, transfer, and payment systems, nor for delays connected with their operation.

6.2.3. Improper functioning of the Site in cases where the User does not have the technical equipment required for its use, nor do the Administrators accept any obligation to provide Users with such equipment.



7. BREACH OF THE TERMS OF THIS USER AGREEMENT

7.1. The Mikhailovsky Theatre Site Administrators shall have the right to terminate and/or block access to the Site, without prior notice to the User, if the User has breached this Agreement or the terms of use of the Site contained in other documents, or in the event of the Site ceasing to function, or due to technical glitches or problems.

7.2. The Site Administrators shall not be liable to the User or third parties for termination of access to the Site in the event of a breach by the User of any of the provisions of this Agreement or any other document containing the terms of use of this Site.

7.3. The Site Administrators shall have the right to disclose any information about the User as may be necessary for the execution of the provisions of current legislation or judicial rulings.



8. DISPUTE RESOLUTION

8.1. In the event of any disagreements or disputes arising between the Parties to this Agreement, a mandatory condition before resorting to the courts is that a claim should be submitted (a written proposal for voluntary resolution of the dispute).

8.2. The recipient of the claim shall, within 30 calendar days of receipt, notify the claimant in writing of the results of consideration of the claim.

8.3. If it is not possible to settle the dispute by voluntary means, either Party may apply to the courts for protection of their rights as provided for under current Russian Federation legislation.



9. ADDITIONAL PROVISIONS

9.1. In opting in to this Agreement and leaving his/her information on the Mikhailovsky Theatre Site by completing the registration form, the User:

9.1.1. Consents to the processing of the following personal information: full name; date of birth; telephone number; email address; payment details (if the service is used to purchase electronic tickets to the Mikhailovsky Theatre);

9.1.2. Confirms that this personal information belongs to him/her personally;

9.1.3. Gives the Mikhailovsky Theatre Site Administrators the right to carry out, without limit in time, the following actions (operations) with his/her personal information:

- collection and accumulation

- storage for an unlimited period of time (indefinitely) from the moment that the information is provided until it is recalled by the User by means of an application to the Site Administrators

- clarification (renewal, modification)

- destruction

9.2. The User's personal information shall be processed in accordance with Article 6.1.5 of Federal Law No. 152-FZ dated 27.07.2006 ‘On Personal Information’, solely for the purposes of performing the obligations accepted by the Mikhailovsky Theatre Site Administrators under this Agreement with respect to the User, including those indicated in clause 3.1.1 of this Agreement.

9.3. The User accepts and confirms that all of the provisions of this Agreement and the terms of processing his/her personal information are understood by him/her, and expresses his/her consent with the terms of processing his/her personal information without reservation or limitation. The User’s consent to the processing of his/her personal information is specific, informed, and conscious.